Diaspora
By Azura TyabjiIf the meaning of the prayer was not passed down to you,
find it through holier means than translation.
Cling to the rhythm instead.
Search Results
Remedial Heteronormativity
By Kyle Dargan“Man-law” I first violate at age ten—
my wandering fingers not appeased by picking
through my cousin’s video
game cartridges, Sports Illustrateds.
Prayer for those who run
By Leah Lakshmi Piepzna-SamarasinhaI wish you swift wind.
I wish you a changed phone number
that stays changed.
from GIRLS THAT NEVER DIE
By Safia Elhilloi was invented by them the women
steamed & sweating in the kitchen
soft bellies a memory of money
fallen princesses headdressed in rollers
The shortest prayer I was ever taught was
By Nicole Homerno: what other name could a god have:
I named my son after my dead
grandfathers: blood and not blood
gather around the bent-corner Kodak
altar:
Every Day Is A Trans Day
By H. MeltWhether it’s raining
or snowing, midnight or
you’re awaking from a nap,
working an eight hour shift
or watching reruns,
Kelly Recalls 1963
By Reuben JacksonI still call
The year 1963
Season of Nightmares
After Medgar Evers
Was killed I
Would lie awake
And wait for
My uncle Joe
To get home
Onomástico
By Jonathan MendozaYou ask me for my name,
and I say, “It’s pronounced Mendoza,”
and again, the Spaniard spits it out my throat,
pats me on the tongue,
tells me I have been a good subject,
and again, I have traded this empire
for my former one.
El Paso Uno
By Hakim BellamyNo one woke up, that Saturday, mourning. / No one woke up that Saturday morning with intentions of becoming a back to school vigil. / No one woke up not expecting to finish out a sophomore year...that had barely be- // gun.
After all references to transgender Americans are scrubbed from government websites…
By heidi andrea restrepo rhodesfor you are made of light & flesh, voice & shimmer
no amount of scrubbing will eliminate the shine, you
luminesce, your tired heart
lingers in the dusky dawn liminal, blue
is the color of your name, a shade
in view now, harnessed in the eye centuries