Diaspora
By Azura TyabjiIf the meaning of the prayer was not passed down to you,
find it through holier means than translation.
Cling to the rhythm instead.
Search Results
Machete: Look
By Jasminne MendezIt isn’t easy / to look / at what I have / cut. Which is to say — / wounded / from the body / of a tree / or a woman / or a child.
Onomástico
By Jonathan MendozaYou ask me for my name,
and I say, “It’s pronounced Mendoza,”
and again, the Spaniard spits it out my throat,
pats me on the tongue,
tells me I have been a good subject,
and again, I have traded this empire
for my former one.
El Paso Uno
By Hakim BellamyNo one woke up, that Saturday, mourning. / No one woke up that Saturday morning with intentions of becoming a back to school vigil. / No one woke up not expecting to finish out a sophomore year...that had barely be- // gun.
the ghosts of the dead sea rewrite the history of drowning
By George Abrahamsink [ the bodies ] sink [ unholy ] sink [ in their own ] sink sink [ home ] sink [ the bodies ] sink [ i lift ] sink [ zion's expense ] sink [ in skin ] sink [ & bone ] sink sink [ coarse & crystalline ] sink sink [ & wound ] sink sink [ i swallow ]
Learning My Name
By Marjan NaderiIn first grade, I told kids my name was Sarah.
Saw the way Sarah lifted the curtain
But never cleared the confusion
white enough for no one to ask questions.
The Day I Learned to Speak My Grandmother’s Tongue
By Pacyinz LyfoungThe day I learned to speak my grandmother’s tongue
An Eastern wind shifted the earth
While the western walls were whisked away…
And the mountains of Laos rose on the horizon,
A Message of the Emergency Broadcasting System
By Gowri Koneswaranthis is a message of the emergency broadcasting system
this is a war on terror
this is a message of the emergency broadcasting system
this is a war of terror
hello my name is Tamil
a minority in america
the second largest ethnic group
in sri lanka
Picking up Rocks
By Rasha Abdulhadidaughter of a palestinian that i am,
when i see a bloc of young people holding the street
it seems i was born with a rock in my hand
against a line of police in battle gear—
and i’ve found the world expects that’s who i am.